KI-Hinweisverordnung

Hinweis zur Verwendung von Künstlicher Intelligenz

Zweck dieses Hinweises

Ova obavijest služi ispunjavanju obveza informiranja gemäß Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung). Als Betreiber dieser Website informieren wir Sie transparent über den Einsatz von Künstlicher Intelligenz bei der Erstellung und Gestaltung unserer Inhalte.

Anwendungsbereich

Ove obavijesti odnose se na sve sadržaje objavljene na ovoj web stranici ukoliko su UI sustavi bili uključeni u njihovu izradu. To uključuje tekstove, slike, grafike i strukturne elemente.

Rechtsgrundlage

Die Informationspflicht ergibt sich aus Art. 50 der KI-Verordnung. Demnach müssen Anbieter und Betreiber von KI-Systemen sicherstellen, dass Personen darüber informiert werden, wenn sie mit einem KI-System interagieren oder KI-generierte Inhalte konsumieren.

KI-unterstützte technische Gestaltung und Struktur

Za tehničku provedbu ove web stranice korišteni su alati podržani UI-jem. To se posebno odnosi na izradu HTML, CSS i JavaScript koda te strukturnu organizaciju web stranice.

Korišteni UI sustavi pomagali su pri generiranju koda, optimizaciji korisničkog sučelja i implementaciji responzivnih dizajnerskih elemenata. Sve generirane tehničke komponente pregledali su kvalificirani stručnjaci i prema potrebi prilagodili.

Konačna odluka o strukturi, funkcionalnosti i izgledu web stranice leži isključivo na odgovornim osobama tvrtke.

KI-unterstützte Texte

Svi tekstovi objavljeni na ovoj web stranici izrađeni su ili prerađeni uz pomoć jezičnih modela podržanih UI-jem. UI je služio kao alat za formuliranje, strukturiranje i jezičnu optimizaciju sadržaja.

Sve tekstove pregledali su odgovorni zaposlenici naše tvrtke u pogledu sadržajne ispravnosti, stručne korektnosti i primjerenosti. Uredničku odgovornost za sve objavljene sadržaje snosi tvrtka.

KI-generierte Bilder

Neke od slika korištenih na ovoj web stranici izrađene su pomoću UI generatora slika. Te su slike sintetički generirane i ne prikazuju stvarne osobe, mjesta ili događaje, osim ako nije izričito drugačije navedeno.

Slike generirane UI-jem koriste se na ovoj web stranici za ilustraciju i vizualnu potporu sadržaja. Pri korištenju slika generiranih UI-jem u osjetljivim kontekstima pruža se odgovarajuća oznaka.

Hinweise bei Blogbeiträgen

Za blog postove ili usporedive sadržaje izrađene uz značajno sudjelovanje UI sustava, zasebna obavijest pruža se na početku ili kraju dotičnog posta. Ova obavijest sadrži informacije o opsegu UI podrške.

Primjer takve obavijesti:

„Ovaj je post izrađen korištenjem UI alata te pregledan i odobren od strane uredništva."

Transparenz bei Interaktionen

Ako se na ovoj web stranici u budućnosti koriste interaktivne funkcije poput chatbotova ili automatiziranih sustava savjetovanja koji se temelje na UI-ju, korisnici će na početku interakcije biti obaviješteni da komuniciraju s UI sustavom.

Haftung und Verantwortung

Odgovornost za sve objavljene sadržaje leži na operateru ove web stranice, neovisno o načinu njihove izrade. Korištenje UI alata ne oslobađa od uredničke dužnosti pažnje i odgovornosti za točnost sadržaja.

Za pitanja o korištenju UI-ja na ovoj web stranici ili za prijavu pogrešnog sadržaja obratite se na dolje navedenu kontaktnu adresu.

Aktualisierung dieses Hinweises

Ova obavijest prilagodit će se kada se korištenje UI sustava na ovoj web stranici značajno promijeni ili kada pravni zahtjevi zahtijevaju ažuriranje. Datum posljednjeg ažuriranja naveden je na početku ovog dokumenta.

Kontakt